18.35
バガヴァッド・ギーター
第18章 第35節
Bhagavad Gītā 18.35
クリシュナは、愚かな者が眠り・恐れ・悲しみ・落胆・慢心を手放さずにいる、その堅固さはタマス的であると述べる。
キーワード: タマス、堅固さ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナは、愚かな者が眠り・恐れ・悲しみ・落胆・慢心を手放さずにいる、その堅固さはタマス的であると述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च | न विमुञ्चति दुर्मेधा धृतिः सा पार्थ तामसी
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
yayā svapnaṃ bhayaṃ śokaṃ viṣādaṃ madameva ca . na vimuñcati durmedhā dhṛtiḥ sā pārtha tāmasī
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)