第17章 第18節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナは、尊敬・名誉・崇拝を得るために偽善をもって行われる苦行はラジャス的であり、この世において不安定で永続しないと語る。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

सत्कारमानपूजार्थं तपो दम्भेन चैव यत् | क्रियते तदिह प्रोक्तं राजसं चलमध्रुवम्

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

satkāramānapūjārthaṃ tapo dambhena caiva yat . kriyate tadiha proktaṃ rājasaṃ calamadhruvam

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 評価を得るために続けていることは、評価がなくなっても続くだろうか。