13.30
バガヴァッド・ギーター
第13章 第30節
Bhagavad Gītā 13.30
生きものの別々のあり方が一つのものに根ざし、そこから展開していると見るとき、その者はブラフマンに達するとクリシュナは語る。
キーワード: ブラフマン、一と多、見ること
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
生きものの別々のあり方が一つのものに根ざし、そこから展開していると見るとき、その者はブラフマンに達するとクリシュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमनुपश्यति | तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
yadā bhūtapṛthagbhāvamekasthamanupaśyati . tata eva ca vistāraṃ brahma sampadyate tadā
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 多様なものの根に一つのものを見るとき、他者への見方はどう変わるだろうか。