13.28
バガヴァッド・ギーター
第13章 第28節
Bhagavad Gītā 13.28
あらゆる所に等しくとどまる主を等しく見る者は、自己によって自己を損なわない。それゆえ至高の帰趨に至るとクリシュナは語る。
キーワード: イーシュヴァラ、平等な見方、アートマン
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
あらゆる所に等しくとどまる主を等しく見る者は、自己によって自己を損なわない。それゆえ至高の帰趨に至るとクリシュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
समं पश्यन्हि सर्वत्र समवस्थितमीश्वरम् | न हिनस्त्यात्मनात्मानं ततो याति परां गतिम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
samaṃ paśyanhi sarvatra samavasthitamīśvaram . na hinastyātmanātmānaṃ tato yāti parāṃ gatim
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 自分で自分を損なっていると感じるのは、どんな見方をしているときだろうか。