10.20
バガヴァッド・ギーター
第10章 第20節
Bhagavad Gītā 10.20
クリシュナは、自らがすべての存在の心の奥に宿るアートマンであり、存在の始まりであり、中間であり、そして終わりでもあると語る。
キーワード: アートマン、内在、始まりと終わり
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナは、自らがすべての存在の心の奥に宿るアートマンであり、存在の始まりであり、中間であり、そして終わりでもあると語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः | अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
ahamātmā guḍākeśa sarvabhūtāśayasthitaḥ . ahamādiśca madhyaṃ ca bhūtānāmanta eva ca
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- すべての存在の内に宿り、始まりも終わりもそれであるとは、どういうことだろうか。