1.1
バガヴァッド・ギーター
第1章 第1節
Bhagavad Gītā 1.1
ダルマの地クルクシェートラに戦いを望んで集まったわが子らとパーンドゥの子らは何をしたのかと、ドリタラーシュトラ王がサンジャヤに問う。
キーワード: クルクシェートラ、ダルマ、問い
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
ダルマの地クルクシェートラに戦いを望んで集まったわが子らとパーンドゥの子らは何をしたのかと、ドリタラーシュトラ王がサンジャヤに問う。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
धृतराष्ट्र उवाच | धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः | मामकाः पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत सञ्जय ||१||
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
dhṛtarāśhtra uvācha dharma-kṣhetre kuru-kṣhetre samavetā yuyutsavaḥ māmakāḥ pāṇḍavāśh chaiva kim akurvata sañjaya
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)