7.28
バガヴァッド・ギーター
第7章 第28節
Bhagavad Gītā 7.28
しかし善行を積んで罪が尽きた人々は、二元対立の迷いから解き放たれ、堅い誓いをもって我を崇めるとクリシュナは語る。
キーワード: バクティ、善行、解放
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
しかし善行を積んで罪が尽きた人々は、二元対立の迷いから解き放たれ、堅い誓いをもって我を崇めるとクリシュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
येषां त्वन्तगतं पापं जनानां पुण्यकर्मणाम् | ते द्वन्द्वमोहनिर्मुक्ता भजन्ते मां दृढव्रताः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
yeṣāṃ tvantagataṃ pāpaṃ janānāṃ puṇyakarmaṇām . te dvandvamohanirmuktā bhajante māṃ dṛḍhavratāḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 迷いから解き放たれたとき、心は何に向かうだろうか。