ワンドの10

図像 原典・伝統

十本の杖の重みに押しひしがれながら運ぶ男。

ウェイト『タロット図解』(1910)の図像解説の要約

正位置の意味 原典・伝統

多くの意味をもつ札で、読みのいくつかは調和させることができない。名誉や誠実と結びつける読みは脇に置く。主な意味は単純に重圧だが、幸運、利得、あらゆる種類の成功でもあり、その場合はそれらがもたらす重圧である。また見せかけ、偽装、背信の札でもある。人物が近づいていく場所は、彼が運ぶ杖によって害を受けるかもしれない。ソードの9が続けば成功は無に帰し、訴訟の問題であれば確実に損失がある。

ウェイト『タロット図解』の占いの意味の日本語訳

逆位置の意味 原典・伝統

不都合、困難、陰謀、およびそれらに類するもの。

同上

対応 原典・伝統

• スート:ワンド
• 四元素:火
• 番号:10

原文(英語・パブリックドメイン) 原典・伝統

• Upright: A card of many significances, and some of the readings cannot be harmonized. I set aside that which connects it with honour and good faith. The chief meaning is oppression simply, but it is also fortune, gain, any kind of success, and then it is the oppression of these things. It is also a card of false-seeming, disguise, perfidy. The place which the figure is approaching may suffer from the rods that he carries. Success is stultified if the Nine of Swords follows, and if it is a question of a lawsuit, there will be certain loss.
• Reversed: Contrarieties, difficulties, intrigues, and their analogies.

出典: https://en.wikisource.org/wiki/The_Pictorial_Key_to_the_Tarot/Part_3

観照の問い

• 「重圧」は、今の問いにどう関わっているだろう？