塔(The Tower)のカード。塔はあらゆる面での崩壊をひと目で示している。ウェイトはこれを悪が支配した「生命の家」、とりわけ偽りの教義の家の崩壊と見なし、落ちていく二人の人物を「空しくされた字義」と「その誤った解釈」と解く。

タロット(ウェイト=スミス版)

塔

The Tower

悲惨、苦悩、貧窮、逆境、災難、不名誉、欺き、破滅。とりわけ予期せぬ大惨事の札である。

キーワード: 逆境、災難、破滅、予期せぬ大惨事

図像 原典・伝統

塔はあらゆる面での崩壊をひと目で示している。ウェイトはこれを悪が支配した「生命の家」、とりわけ偽りの教義の家の崩壊と見なし、落ちていく二人の人物を「空しくされた字義」と「その誤った解釈」と解く。

ウェイト『タロット図解』(1910)の図像解説の要約

正位置の意味 原典・伝統

悲惨、苦悩、貧窮、逆境、災難、不名誉、欺き、破滅。とりわけ予期せぬ大惨事の札である。

ウェイト『タロット図解』の占いの意味の日本語訳

逆位置の意味 原典・伝統

ある説によれば、同じことがより軽い程度で起こる。また圧迫、投獄、圧政。

同上

対応 原典・伝統

  • 番号:16

原文(英語・パブリックドメイン) 原典・伝統

  • Upright: Misery, distress, indigence, adversity, calamity, disgrace, deception, ruin. It is a card in particular of unforeseen catastrophe.
  • Reversed: According to one account, the same in a lesser degree; also oppression, imprisonment, tyranny.

出典: https://en.wikisource.org/wiki/The_Pictorial_Key_to_the_Tarot/Part_3

観照の問い

  • 「逆境」は、今の問いにどう関わっているだろう?

画像: Pamela Colman Smith、Public domain (PD-old-auto-expired, deathyear=1942; published 1909, PD-US)、出典