カップの6(Six of Cups)のカード。古い庭にいる子どもたち。彼らの杯は花で満たされている。

タロット(ウェイト=スミス版)

カップの6

Six of Cups

過去と思い出の札。たとえば子ども時代を振り返ること。幸福、楽しみ、ただしむしろ過去からくるもの。消え去ったもの。別の読みはこれを逆にして、新しい関係、新しい知識、新しい環境を与え、その場合子どもたちは見知らぬ場所で遊んでいることになる。

キーワード: 過去、思い出、子ども時代、幸福

図像 原典・伝統

古い庭にいる子どもたち。彼らの杯は花で満たされている。

ウェイト『タロット図解』(1910)の図像解説の要約

正位置の意味 原典・伝統

過去と思い出の札。たとえば子ども時代を振り返ること。幸福、楽しみ、ただしむしろ過去からくるもの。消え去ったもの。別の読みはこれを逆にして、新しい関係、新しい知識、新しい環境を与え、その場合子どもたちは見知らぬ場所で遊んでいることになる。

ウェイト『タロット図解』の占いの意味の日本語訳

逆位置の意味 原典・伝統

未来、刷新、まもなく起こること。

同上

対応 原典・伝統

  • スート:カップ
  • 四元素:水
  • 番号:6

原文(英語・パブリックドメイン) 原典・伝統

  • Upright: A card of the past and of memories, looking back, as—for example—on childhood; happiness, enjoyment, but coming rather from the past; things that have vanished. Another reading reverses this, giving new relations, new knowledge, new environment, and then the children are disporting in an unfamiliar precinct.
  • Reversed: The future, renewal, that which will come to pass presently.

出典: https://en.wikisource.org/wiki/The_Pictorial_Key_to_the_Tarot/Part_3

観照の問い

  • 「過去」は、今の問いにどう関わっているだろう?

画像: Pamela Colman Smith、Public domain (PD-old-auto-expired, deathyear=1942; published 1909, PD-US)、出典