カップの4

図像 原典・伝統

若者が木の下に座り、目の前の草の上に置かれた三つの杯を見つめている。雲から現れた腕がもう一つの杯を差し出している。それでも彼の表情は、自分の環境への不満を表している。

ウェイト『タロット図解』(1910)の図像解説の要約

正位置の意味 原典・伝統

倦怠、嫌悪、反感、想像上の苛立ち。まるでこの世の葡萄酒が飽満しかもたらさなかったかのようである。今、妖精の贈り物のような別の葡萄酒がこの放蕩者に差し出されるが、彼はそこに何の慰めも見出さない。これはまた、入り混じった喜びの札でもある。

ウェイト『タロット図解』の占いの意味の日本語訳

逆位置の意味 原典・伝統

目新しさ、前兆、新しい教え、新しい関係。

同上

対応 原典・伝統

• スート:カップ
• 四元素:水
• 番号:4

原文(英語・パブリックドメイン) 原典・伝統

• Upright: Weariness, disgust, aversion, imaginary vexations, as if the wine of this world had caused satiety only; another wine, as if a fairy gift, is now offered the wastrel, but he sees no consolation therein. This is also a card of blended pleasure.
• Reversed: Novelty, presage, new instruction, new relations.

出典: https://en.wikisource.org/wiki/The_Pictorial_Key_to_the_Tarot/Part_3

観照の問い

• 「倦怠」は、今の問いにどう関わっているだろう？