ᛒ ベルカナ

文字と音 原典・伝統

ᛒ *berkanan(音価 b)

名前の意味(歴史) 原典・伝統

樺の木

Dickins(1915)は古英語詩の beorc を「ポプラ」と訳している。

ルーン詩の記述 原典・伝統

• Old English Rune Poem(beorc):ポプラ(Dickinsは「樺」ではなくポプラと解する)は実をつけないが、葉から生じるため種なしに若枝を生む。その枝は見事で、空に届く高い梢は美しく飾られている。
• Old Norwegian Rune Poem(bjarkan):樺はあらゆる灌木の中で最も緑の葉をもつ。ロキは欺きにおいて幸運だった。
• Old Icelandic Rune Poem(bjarkan):樺は葉の茂った小枝であり、小さな木であり、瑞々しい若木である。

古英語・古ノルウェー語・古アイスランド語のルーン詩(後代の文字体系)の要約

近現代のルーン占いでの解釈 近現代の解釈

現代の占いでは、誕生・成長・育み、新しい始まりを表すルーンとして読まれることが多い。

20世紀以降のルーン占いで一般的に見られる読み方の要約(現代の解釈。特定の書籍に依拠せず一般化して記述。史料的根拠はない)

逆位置 近現代の解釈

逆向きに出た場合を区別できる文字です。

観照の問い

• いま、あなたが大切に育てたい芽は何ですか?